不值得，你看CSAPP是要学技术，而不是学英文。
而且CSAPP的中文版翻译很好，完全不需要因为翻译问题去看英文版。
本人在B站上有一门课程“《深入理解计算机系统》详解”，是以卡内基梅隆大学的经典课程为参考，把官方课件翻译成中文，由本人进行中文的讲解，这门课程对于大学生，程序员打好计算机基础，提升个人能力会有很大帮助，欢迎大家前往观看学习，谢谢! CMU 15-213《深入理解计算机系统》详解_哔哩哔哩_bilibili 同时也有…。
{dede:pagebreak/}
国密加密算法有多安全呢？ 
四盘家用nas，装了一块3T，一块4T，一块8T，一块16T机械硬盘，不再买新盘，该怎样组RAID？ 
中医把脉是***吗？ 
什么水草扔缸里就能活？ 
为什么在中国，一间「看起来没什么用」的房间最终都会被装修成书房？ 
为什么UC曾经是国内主流浏览器之一，但现在却逐渐销声匿迹了？ 
人间尤物是什么样的？ 
国外发达国家码农是真混得好么? 上海迪斯尼为什么老是打架？ 
国外(GoDaddy)注册的域名如何在国内备案? 
你见过最无用的节俭行为是什么？ 
为什么都认为无GC语言一定会比有GC语言要快？ 
Rust 的设计缺陷是什么？ 
坚持使用 PHP 的你，如今有什么感悟？ 
HTTP/3 解决了什么问题，又引入了什么新问题？ 
PHP初学者，我能不能使用PHP来开发桌面应用？ 
