我以前是个挺菜的翻译,业余的,主要翻译日本的黄油。
黄油这东西吧,就是标准的大家都想玩,但大家都玩不明白的典型,原因无他,没有中文。
些事呢,怪不得制作组,一是国内没有也基本不可能有正规渠道发售,做了中文也没人买,二是黄油制作组都穷,清一色小社团甚至整个制作组就一人,想做也做不了。
那就没办法了,包括我在内,那么多人想玩,就只能自己整中文了(摊手) 万幸因为我这烂人崇洋媚外,还是会几句八嘎,黄油这东…。
{dede:pagebreak/}
「绝世美女」都有什么特点?
为什么 Mac 对游戏支持这么差?
如何评价引入 Liquid Glass 设计的 iOS 26?
PHP现在真的已经过时了吗?
大家用的内网穿透工具收费高不高?
如何看待现在大多数男人都不谈恋爱了?
H264和H265谁画质好,求回谢谢!?
为什么零知识证明(ZKP)领域的开源项目几乎都用Rust实现?
如何评价zig这门编程语言?
有哪些动物看上去比较弱,没有毒,也不是没肉可吃,但食肉动物一般不吃它?
为什么海军要单舰满世界溜达呢?
如何看待湖北一医院婚检查出艾滋医生未告知伴侣致感染,医生被停职?反映出哪些问题?
为什么手机动辄都 1T 存储了,为啥电脑还在死磕 512G 呢?
小米发布了 REDMI 首款旗舰小平板 K Pad,仅 8.8 英寸,小巧便携,如何评价这一设计?
长沙申请全运会成功,未来几年会对长沙那些帮助,是否会加快长株潭融城以及经济发展?
为什么linux桌面那么丑?